Facebook 

 

Напишіть нам   Реєстрація    Вхід

Знаєте, де у Малині готують хрусткі крильця з KFC і нагетси як у McDonald’s?

21.10.2018
Шкільна, Виноградна, Абрикосова, Каштанова, Лугова… «Так краще?»

Трохи про неймінг

Тут на сесію винесли проект рішення про перейменування вулиці імені болгарського комуніста Димитрова на вулицю з дуже оригінальною назвою Шкільна.

Можете сказати #ашотакого, гарна назва, не вашим не нашим…

Але, на моє переконання, вона геть недоречна для невеликого міста, де є 6 шкіл. Звісно, така назва має право на існування, якщо так склалося історично, коли вона є — бо завжди була.

Але от сьогодні? Де логіка, і для чого цей примітивний ребус? Уявіть, для прикладу, виходить іногородня людина з маршрутки в центрі міста, і запитує в пересічних малинчан: а де тут у вас вулиця Шкільна?… Якби я не відстежував «творчий процес», то мимохіть почав би подумки шукати десь поміж першою-другою школами, щось невелике, як Паркова.

От де логіка? Чому саме Шкільна? Бо одним боком підступає до школи? Але ж іншим краєм, перетнувши Гагаріна, лежить у приватному секторі та впирається в історичне Багно. Чи може хтось із членів комісії ходив по цій вулиці десять років до школи і так вирішив увіковічнити свої університети?

Як на мене, якщо закон передбачає зміну назви, то саме для Димитрова є назва, яка попереду всіх і з великим відривом — ДЕНИСІВСЬКА. Бо Димитрова — це Денисівка (ну може не прямо, щоб аж аж, але дуже близько)

Для топонімічної комісії, і не тільки з довідника Євгена Грищенка:

Денисівка — так до війни та ще й у повоєнні роки називали мікрорайон паперової фабрики на правому березі річки Ірші, який тоді складався з невеликої кількості будинків, що розташовувалися переважно вздовж вулиці Радомисльської (нині Гагаріна). Навіть листи тамтешнім мешканцям адресувались так: Малин, Денисівка. Назва пішла, за переказами старожилів, від імені Дениса, який першим ще до революції оселився на цих землях

Звісно, можуть бути різні назви, але коли вибирати поміж Шкільною та Денисівською, для мене варіант очевидний. 

Тоді на уроках рідного краю, в тій же четвертій школі, можна буде сказати: «Дітки, вулиця яка прилягає до нашої школи має непросту назву...»

 



← До нових записів
Поділитися:

Коментарі

Логін: *
Пароль: *
Коментар: *
Відмінити
* Необхідна інформація
2018.12.11 10:54 -
Ігор Васильович Трохимчук Україна (2)
0 0
test
Відповісти
2018.10.25 19:55 -
Малинський (1)
0 0
підтримую
Відповісти